潮濕的太陽:洪誼庭個展 The Damp Sun of Days - HONG, Yi-Ting Solo Exhibition
潮濕的太陽:洪誼庭個展
在本屆臺南新藝獎中,我以投件作品〈塵埃的塵埃〉(2024)為中心,往前與往後各選取一件過去個展中的主作品——〈謎〉(2025)與〈沙、漏〉(2022)——共同構成這次在加力畫廊一樓呈現的新個展《潮濕的太陽》。
這些依地而生的實踐,延續我近年所發展的創作方法:將印刷品絞碎,翻轉成新的感知模型,再依循既有的空間條件布局;藉此營造不同於閱讀的身體經驗,並喚起另一種能夠超越現實的時間感。
這三組「作品中的印刷品」不僅如同「遺跡中的遺址」一般,游離於已知與未知之間;更隨著時間持續地破壞與生成,使一切可見與不可見的存在,被還原成如詩一般的引力,牽動著滿溢與空曠、宏大與微小、沉重與輕盈的狀態。
整檔展覽也藉由俯視、平視到仰視的觀看路徑,回望自己的創作軌跡,並試圖從中尋找內在的恆星。或許,這份帶有重力的意識,總能點亮每個起伏的日子,讓旋轉中的塵埃與此刻的模樣,在這樣潮濕的太陽下,悄然浮現。
The Damp Sun of Days - HONG, Yi-Ting Solo Exhibition
At this year’s Next Art Tainan Award, my submission was anchored by my work The World in a Word (2024). From this central piece, I selected one major work from a solo exhibition on either side in time - My-stery (2025) and Hourglass (2022) - to form a new solo exhibition titled The Damp Sun of Days, presented on the first floor of InART Space.
These site-generated practices extend the creative methodology I have developed in recent years: printed matter is shredded, inverted into new perceptual models, and then arranged in response to existing spatial conditions. Through this process, the works cultivate bodily experiences distinct from reading and summon another sense of time, one capable of surpassing lived reality.
These three sets of “printed material within the works” are akin to “ruins within ruins,” drifting between the known and the unknown. As time continually erodes and regenerates them, all that is visible and invisible is restored to a poetic force of gravity, drawing together states of fullness and emptiness, vastness and minuteness, heaviness and lightness.
Through a viewing trajectory that moves from looking down, to looking straight ahead, and finally to looking up, the exhibition also looks back upon my own artistic path, while seeking an inner, enduring star. Perhaps it is this gravity-bearing consciousness that can illuminate each undulating day, allowing the dust in rotation and the shape of the present moment to quietly emerge beneath such a damp sun.
塵埃的塵埃:回
The World in a Word - On Site
2024-2026
字典(辭海、韋伯)、地球儀的刻度尺 / 現地裝置
Dictionary(Cihai, Merriam-Webster), globe scale / site-specific installation
Ø 13 × H 17.5 cm (5" with wooden base, 2024, MW)
Ø 13 × H 15.5 cm (5", 2026, MW)
Ø 21 × H 24 cm (8", 2024, CH)
Ø 24 × H 24 cm (8", 2026, MW)
Ø 26.5 × H 32 cm (10", 2024, CH)
Ø 26.5 × H 32 cm (10", 2026, MW)
Ø 32 × H 38 cm (12", 2024, CH)
Ø 32 × H 38 cm (12", 2026, CH)
Ø 53 × H 55 cm (17", 2026, CH); Full set of 9 parts; overall dimensions variable
謎:日
My-stery - In Space
2026
日曆、木板、輪子 / 現地裝置
Daily calendar, board, wheels / site-specific installation
400 × 600 × 165 cm / Dimensions variable
沙、漏:口
Hourglass - In Place
2022 / 2026
報紙、年曆 / 現地裝置
Newspaper, calendar / site-specific installation
88 × 61× 40 cm / pcs; overall dimensions variable