關於我 About Me
洪誼庭，1992年生，國立臺北藝術大學美術學系碩士班版畫組畢業，目前還在臺北生活和創作。作品多為具有版畫概念的現地裝置與藝術家的書；特別喜歡以「再製」的手法，連結不同的「時間感」。研究的領域包含：套層結構、時間的時間、版畫與印刷、複製與副本、引用的詩學。
早期作品以絹印和複合版畫為媒材；近年轉向以印刷裝置為創作媒體，持續關注時間與存在狀態之間的連結。同時透過方法、文本和物質的轉譯，延展語言的邊界，進一步探討「不再印刷的版畫」如何與心理經驗對位，生成不同的感知維度，再建新的互文關係。
也以筆名「辣盜步行」於2023年出版詩集《光臨小詩》。曾於臺灣文學基地（2024）、寶藏巖國際藝術村（2017）駐村；近期個展包含：《雪兒是珍珠》（2024，耳畫廊）、《沙漏裡的綠洲》（2022，寶藏巖國際藝術村）；過去作品曾獲選桃美獎（2019）、高雄獎優選（2016）等。
學歷
2022國立臺北藝術大學美術學系碩士班–版畫組
2015國立高雄師範大學美術學系
出版
2023《光臨小詩》，藝術家的書／詩集，辣盜步行出版，新北
個展
2025《獻給飄落的蒸發》，鯉魚藝廊，臺中
2024《雪兒是珍珠》，耳畫廊，臺北
2022《沙漏裡的綠洲》，寶藏巖國際藝術村，邊境9號，臺北
2017《在水一方》，寶藏巖國際藝術村，上光13號，臺北
聯展
2023 《HEMLINGBY3：platform》，鯉魚藝廊、台北國際藝術村，臺中、臺北
2020《肉身的失形及其越渡》，台灣當代島嶼連線藝術家博覽會，南港老爺行館，臺北
2018《知識、獸跡與道路》，臺北國際藝術博覽會，臺北世界貿易中心，臺北
2018《知音小吃部》，國立臺北藝術大學，地下美術館，臺北
2017《你願意寫下我寫下的詩嗎》，寶藏巖國際藝術村，上光9號，臺北
2017《第一季駐村藝術家成果發表》，寶藏巖國際藝術村，臺北
2015《嘴砲 當代墨彩中的灰暗意識轉變》，誠空間，臺北
2015《看。啥小！迷你特展》，阿特狄特瑞藝術，臺北信義新天地A9，臺北
2015《北征者》，保安捌肆—觀止堂畫廊，臺南
2014《落選沙龍》，國立高雄師範大學版畫中心，高雄
講座與工作坊
2024《我的美味秘方》版印工作坊，國立臺灣文學館，臺南
2024《就愛這一味》版印工作坊，臺灣文學基地，臺北
2024《就缺這一味》講座，臺灣文學基地，臺北
2023《我的版畫不小心出版了》講座，國立臺灣藝術大學美術學院，新北
2023《我忘記要去當老師》講座，臺中市立臺中第一高級中學，臺中
2022「新北市兒童藝術節」翻模工作坊，新北市政府文化局，新北
2022《尋日家園》版印工作坊，寶藏巖國際藝術村，臺北
2017「週五漫談夜 01」座談，台北國際藝術村，臺北
劇場
2017《1001》，導演林季鋼與荒人們，寶藏巖國際藝術村，山城廣場，臺北
2017《大荒》，導演林季鋼與荒人們，寶藏巖國際藝術村，臺北
獎助
2019桃源美展，桃園市立美術館，版畫類，桃美獎
2018廖修平版畫獎學金
2018全國美展，國立臺灣美術館，版畫類，入選
2016高雄獎，高雄市立美術館，版畫類，優選
2015新北市美展，新北市藝文中心，水墨類，入選
2015大墩美展，大墩文化中心，版畫類，入選
典藏
2019《安靜世代》，桃園市立美術館，桃園
駐村
2024臺灣文學基地
2017寶藏巖國際藝術村
Biography
HONG, Yi-Ting (b.1992)
received her MFA in printmaking from the Taipei National University of the Arts
in 2022. Currently, she lives and works in Taipei, Taiwan. Hong’s works often
take the form of site-specific installations imbued with the principles of printing
and artist’s books. She is particularly interested in exploring the sense of
time through reproduction. Her research focuses include mise en abyme, the time
within time, printmaking or printing, duplication or copies, and the poetics of
quotation.
Hong’s early works
focused on screen printing and mixed-media printmaking. In recent years, she
has shifted to working with print-based installations, exploring the
relationship between time and states of existence. By translating methods,
texts, and materials, she expands the boundaries of language and further
explores how “printmaking beyond print” can connect with psychological
experience, create different ways of perception, and build new intertextual
relationships.
She also writes under the pen name Hooooot and published the poetry collection Playing Poems in 2023. She has held residencies at the Taiwan Literature Base (2024) and Treasure Hill Artist Village (2017). Her recent solo exhibitions include Shell Will Be Pearly (2024, ER Gallery) and Oasis In-between the Hourglass (2022, Treasure Hill Artist Village). Her works have received awards including First Prize at the Taoyuan Fine Arts Exhibition (2019) and an Excellent Work Award at the Kaohsiung Awards (2016).
Curriculum Vitae
HONG, Yi-Ting, born in 1992 in Taiwan, currently lives and works in Taipei
EDUCATION
2022 M.F.A., Department of Fine Arts, Taipei National University of the Arts, Taiwan
2015 B.F.A., Department of Fine Arts, National Kaohsiung Normal University, Taiwan
PUBLICATIONS
2023 Playing Poems, Artist's Book, Hooooot published, New Taipei
SOLO EXHIBITIONS
2025 Fading, Falling, Forming, Flowering, Carp Gallery, Taichung
GROUP EXHIBITIONS
2023 HEMLINGBY3：platform, Carp Gallery and Taipei Artist Village, Taichung and Taipei
2020 WHAAAAAT’S STUDIO OPENING, The Place Taipei, Taipei
2018 Knowledge, Animal Tracks, and Paths, ART TAIPEI, Taipei World Trade Center, Taipei
2018 Bosom Friend Snavk Bar, Underground Art Museum TNUA, Taipei
2017 Will you write the poem I wrote, Upper Ray Gallery No.9, Treasure Hill Artist Village, Taipei
2015 Pay Lip Service: Transformation of Dark Consciousness in Contemporary Ink, Sincere Art Gallery, Taipei
2015 What’s in miniature?, Art & Decoration, Taipei Xinyi Place A9 SKM, Taipei
2015 Northern Expedition, Boan 84 Space-GUAN ZHI TANG (ADMIRA Gallery), Tainan
TALKS & WORKSHOPS
2024 "My Delicious Recipe Secrets" Edition Printing Workshop, National Museum of Taiwan Literature, Tainan
2024 "Just Love This Flavor" Edition Printing Workshop, Taiwan Literature Base, Taipei
2024 "Just Missing This Flavor" Writer Talk, Taiwan Literature Base, Taipei
2023 "I Forgot I Was Supposed to Be a Teacher" Artist Talk, Taichung Municipal Taichung First Senior High School, Taichung
2022 'NTPC Children’s Art Festival' Mold Making Workshop, Cultural Affairs Department, New Taipei City Government, New Taipei
2022 "Seeking Yesterday's Home" Edition Printing Workshop, Treasure Hill Artist Village, Taipei
2017 'Friday Night Talks 01' Artists Talk, Taipei Artist Village, Taipei
2017 1001, Director by Macaca SAPIENS and His Friends, Hill Plaza, Treasure Hill Artist Village, Taipei
AWARDS
2019 Taoyuan Fine Arts Exhibition, Taoyuan Museum of Fine Arts, Taoyuan, First Prize in the Prints Category
2018 National Art Exhibition, ROC, National Taiwan Museum of Fine Arts, Selected in the Prints Category,
2018 Liao Hsiou-Ping Prints Scholarships
2016 Kaohsiung Awards, Kaohsiung Museum of Fine Arts, Excellent Work Awards
2015 The Art Exhibition of New Taipei City, New Taipei City Art Center, Selected in the Prints Category,
2015 The 20th Da Dun Fine Arts Exhibition of Taichung City, Taichung City Da Dun Cultural Center, Selected in the Prints Category
COLLECTIONS
2019 “The Still Generation” , Taoyuan Museum of Fine Arts, Taoyuan
RESIDENCIES
2024 Taiwan Literature Base, Taipei, Taiwan
